| 1. | To a lesser extent , the downturn in the economy was also a contributing factor
而经济下调，亦是原因之一。 |
| 2. | And , to a lesser extent ,
目录视图，以获取 |
| 3. | Royal ascot is an internationally - renowned social occasion , as is henley royal regatta to a lesser extent
在这点上，亨利皇家赛舟会就稍显逊色。 |
| 4. | For this article , we re concerned with the business layer and to a lesser extent the presentation layer
在本文中，我们主要关注业务层和显示层。 |
| 5. | Rentals for shopping space also fell , albeit to a lesser extent , on average by 15 per cent during the year
铺位平均租金也同样下跌，虽然跌幅较小，但年内也下调了15 % 。 |
| 6. | Its overall performance is flattered by exceptionally rapid expansion in china and , to a lesser extent , india
由于中国和印度的经济扩张异常迅速，亚洲经济的总体表现被夸大了。 |
| 7. | In the current problem , it turns out there are two domains : parenting , of course , and to a lesser extent , finance
在当前问题中，出现了两个领域：养育，当然，从较小范围的角度讲的融资。 |
| 8. | Look for a good decisions attribute to be combined with creativity , passing and to a lesser extent anticipation
找一些决定属性+创造力+传球高的球员，再来一点预见性，这样的球员将相当有竞争力。 |
| 9. | The only heavy braking points are at the chicane after the tunnel , and to a lesser extent the ste devote and mirabeau corners
唯一的大力刹车点是在隧道后的减速弯中，和进入圣德沃特与米拉比乌弯之前。 |
| 10. | To a lesser extent annual programs in water saving irrigation technology , and gis in land use planning have been presented as well
同时也进行了节水灌溉技术地理信息系统在土地管理利用和规划中的应用等培训。 |
